Câu ví dụ
- Mombasa County, Keyna, has awarded a design, build and operate contract for new desalination capacity, reports Daily Nation.
Quận Mombasa, Keyna, đã trao một thiết kế, xây dựng và vận hành hợp đồng cho khả năng khử muối mới, báo cáo Daily Nation. - Water demand in Mombasa County is 180,000 m3/d, and official supply is pegged at 48,000 m3/d, according to the original tender document.
Nhu cầu nước ở Quận Mombasa là 180.000 m3 / ngày, và nguồn cung chính thức được chốt ở mức 48.000 m3 / ngày, theo tài liệu đấu thầu ban đầu. - Mombasa County wants to stamp out illegal connections to water supplies, as well as unofficial supplies of borehole water which brings health risks.
Quận Mombasa muốn dập tắt các kết nối bất hợp pháp với nguồn cung cấp nước, cũng như nguồn cung cấp nước giếng khoan không chính thức, mang lại những rủi ro về sức khỏe. - The document outlines a project for three desalination facilities with total capacity of 270,000 m3/d, to be delivered as a public-private partnership, and to include a water purchase agreement with off-taker Mombasa County Government/Mombasa Water & Sewerage Corporation.
Tài liệu phác thảo một dự án cho ba cơ sở khử muối với tổng công suất 270.000 m3 / ngày, được giao như một quan hệ đối tác công-tư, và bao gồm một thỏa thuận mua bán nước với Tổng công ty cấp thoát nước Mombasa của Chính phủ / Mombasa.
